The description of Root Overrides sounds complicated and I’m not sure I fully understand how it is supposed to work…
But I have one question. The description of the OS field in Root Parths is:
“Sets the Operating Systems that these files will be synced from/to. This is only required if the files are OS specific, which is hopefully not the case!”
So maybe you shouldn’t specify an OS and use “All OSes”? Shouldn’t that be enough? And there is no need for Root Overrides.