Try to build for desktop to see if you still have that issue. I used a tilemap with black tiles that frame the screen window and put it in front of everything to avoid the player to see anything except the screen window.
It seems possible to tweak rendering but it is a bit too advanced to my taste. Take a look at this thread: