I’m curious.
In my mind those images that you gave examples of, are “rasterized” with the goal of being small and reasonably portable. I mean, as a contrast of shipping a full game+ game engine to the consumer.
And, from that view, I wonder why go all that way, when you can control the transforms of your sprites or 3d models dynamically in realtime?