There must be lots of games that require rows or columns of the same image in their tilemaps. A way to constrain painting with a tile to horizontal or vertical orientation would be useful - sorry if this already exists but I couldn’t find it!
Many drawing/paint programs allow the user to hold control or shift to do this.