I have an issue regarding unwanted scaling on Windows. When I run a full-screen build of my game on a HiDPI machine (which has OS-wide scaling set to >100%), the OS either clips off part of the game or displays the missing part on a secondary display (if applicable).
None of this behaviour seems to happen on Linux or macOS, which leads me to believe it is a Windows-specific bug.