What is the best way to set up collisions in static sprite based 2D games with a top-down view?

[slotet]

Thank you for the sample project. I have tried the approach you suggested.
For clarity, I’ve made the walkable area transparent.

It was made in a hurry and still needs to be tweaked, but it looks pretty good.