Sorry for reviving such an old thread but at least there will be an answer now, I found what I had to do here :
For some reason I have to enable the appropriate logging level with
adb shell setprop log.tag.defold VERBOSE
And now when I launch logcat like this
adb logcat -s "defold"
it shows the print debug lines.