Puzzling 3D Sprite + Tile depth sorting behavior (SOLVED)

Would models display the same sorting issues? I can separate the character and environment into different materials/predicates, but then I wouldn’t have proper occlusion if the character is behind some object in the environment, right?

Is sorting something I’m able to change in the engine?