You can try OpenAL extension for Defold 
It seems, that it have everthing you want, but yeah, built-in functions would be great and Defold team has beared it in mind, I hope, because there were a lot of sound requests and also promises from Defold to take care of it in the nearest future
2 Likes