Http.request etag cache issue

What makes you think it is duplicated?

Is it your own server? Can you debug the request somehow?