Help us localize Defold editor and documentation

We would like to continue Editor and documentation localization. Currently we have Editor localization for:

  • English
  • Chinese (Simplified)
  • Russian
  • Portuguese (Brazilian)

We were a bit limited, but are now having the open source Crowdin license with unlimited users and languages. We’d like to improve above localizations (new strings where added in the Editor localization project, thus lowered coverage) and add new localizations for:

  • Spanish
  • Japanese
  • Korean

If you want to contribute, here’s the project for Editor localization:

Moreover, we already had a lot of manuals translated to different languages and are now setting up automated workflows to utilize LLMs for translation and keeping already translated manuals up to date with the base English version. We already checked translations for e.g. Polish version and are satisfied with the results. If you’ll though spot any errors, or want to help localize or improve documentation for current and further languages - help us with issues reporting or contributions here:

1 Like

I just created a account.

1 Like

I sent a request. @Pawel

2 Likes

If you ever decide to add Italian localization, give me a shout. I’d be more than happy to help! :slight_smile:

1 Like