Wow! That’s an amazing list of suggested improvements. I agree with most/all of them. I see that you’re still using Editor 1, but I guess many of the improvements also apply to the new editor.
@Erik_Angelin, @Ragnar_Svensson, @mats.gisselson, @Ragnar_Dahlen, would you like to create tickets for some of Connor’s suggestions?