That was mentioned once before.
Actually, RivaTuner’s overlay conflicts with some software, that’s why the authors constantly work on its stability (try to check the RivaTuner’s changelog for the word “crash”).
Could you please post about the issue on the RivaTuner’s forum?