Also, if we talking about creating animation tool as separate Defold project (not by editor extension), it is good idea to use Druid
We can look, which basic or custom GUI components have to be implemented to create software tool like this one 
2 Likes